Pour toute information:
Toutes les publications Mudam sont vendues dans la boutique du musée.
Recevez gratuitement les miniguides des expositions en envoyant un mail à
Mudam échange des publications ! Pour toute information, veuillez vous adresser à Bob Mersch :
À VENIR :
Lancement du livre le 06.01.2010 à 18h15
Mudam, le bâtiment de Ieoh Ming Pei
Avec le Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg s’est doté d’une infrastructure culturelle d’envergure internationale, à l’architecture unanimement prisée. Ce livre richement illustré par des photographies de Christian Aschman témoigne de la maîtrise de Ieoh Ming Pei et rend attentif aux détails architecturaux étonnants et aux jeux d’ombres et de lumières intemporels crées par ce grand architecte. Il comprend des textes et des interviews qui décrivent les éléments marquants du bâtiment.
180 pages, 107 photos, plans et documents historiques. 235 x 295 mm, hard cover.
Textes: Enrico Lunghi, Georges Reuter, Nadine Clemens, Louis Bestgen, Aloyse Achten. Graphisme: Gilles Pegel.
Prix: 30€. En vente à la Mudam Boutique à partir du 6 janvier. Versions anglaise et allemande: printemps 2010.
The Space of Words
Catalogue de l’exposition The Space of Words avec les vues d’exposition et interviews d’artistes (Frances Stark, Ed Ruscha, Ryan Gander, Aurélien Froment, Marcel Broodthaers, Dominique Petitgand, Manon De Boer, Harald Klingelhöller, Raymond Hains, Joseph Strau, Tris Vonna-Michell).
Sortie prévue: février 2010.
2009
Michel Paysant: Nusquam
Monographie sur l’artiste français Michel Paysant et plus particulièrement sur l’œuvre Nusquam exposée au Mudam en 2008. Le livre constitue à la fois l’historique et le prolongement de l’œuvre, il en est le mode d’emploi, l’outil de navigation. Les pages du livre plongent le lecteur dans l’espace d’installation, plus encore, elles en sont l’extension.
Textes: Marie-Claude Beaud, Michel Paysant, Clément Minighetti
Français / anglais
Mudam éditions, 2009
Prix price: 25€
Dvd Laurent Pariente, Sans titre, Mudam Luxembourg
En juillet 2008, après un an de mise au point avec l’équipe technique du musée, Laurent Pariente installe au Mudam Luxembourg sa nouvelle œuvre : un seul mur de près de 300 mètres de long qui se déploie dans l’espace central du Grand Hall. La caméra d’Antoine de Roux suit, jour après jour, toutes les étapes, les difficultés et les incertitudes autour de la construction et de l’installation de l’œuvre. En français. Sous-titres français et anglais.
Extras: Interviews Marie-Claude Beaud, Clément Minighetti (Mudam) . Laurent Pariente à l’œuvre au Frac Lorraine . Biographie . Galerie de photos...
Graphisme : Gilles Pegel (Mudam)
DVD 54’30”. Produit par Mudam Luxembourg, Double Éléphant.
Prix : 25€
Tina Gillen: Necessary Journey
Monographie
Textes: Steven Jacobs, Frank Maes, Oliver Zybok, Eva Wittocx
Allemand / anglais
152 p., ill. coul., 22,50 x 28,60 cm
ISBN 978-3-7757-2278-0
Ed. par Oliver Zybok et coproduit par Mudam, Fondation Indépendance, Ministère de la Culture, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, Fonds Culturel National, Galerie der Stadt Remscheid, Nosbaum & Reding – art contemporain. Publié par Hatje Cantz, 2009.
29,80 €
Moving Stills
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-52-6
Mudam éditions, 2009
The Space of Words
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-64-9
Mudam éditions, 2009
2008
VIRDRUN. POUR UNE HISTOIRE DE L’ART CONTEMPORAIN AU LUXEMBOURG
ELO. INNER EXILE – OUTER LIMITS
Catalogue d’exposition
Le catalogue de l’exposition ELO est composé de deux livrets dont le premier, Virdrun, retrace une histoire de l’art contemporain au Luxembourg, des années 1950 à nos jours, mettant e.a. l’accent sur les courants artistiques, les scandales politiques (Lady Rosa of Luxembourg p.ex.), la participation luxembourgeoise aux Biennales de Venise, l’influence des deux années culturelles 1995 et 2007 ainsi que l’affluence récente des nouveaux groupements et collectifs d’artistes (Salzinsel, LX5) sur la scène locale. Le deuxième volume est entièrement consacré à l’exposition ELO avec des textes et images illustrant le travail des artistes exposés.
Textes : Lucien Kayser, Josée Hansen, Paul di Felice, Didier Damiani
Graphisme : Arnaud Mouriamé
Vol. 1 (Virdrun) 180 p., 210 x 146 mm
Vol. 2 (Elo) publié en décembre 2008
ISBN 978-2-919923-16-8
Mudam editions, 2008
35 €
ELO: Inner Exile – Outer Limits
RRRIPP!! Paper Fashion
ENA SWANSEA
ETTORE SOTTSASS & SOTTSASS ASSOCIATI
JOHN LURIE. The Skeleton In My Closet Has Moved Out To The Garden
GO EAST I. Mudam Collection supported by KBL European Private Bankers
NOUVELLES FORMES. Pierre Charpin à Sèvres
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-28-1
Mudam éditions, 2008
H BOX
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-04-5
Mudam éditions, 2008
CHINA POWER STATION: PART III
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-75-5
Mudam éditions, 2008
les cahiers de mudam n°2
FRÉDÉRIC PRAT
Monographie publiée à l’occasion de l’exposition de Frédéric Prat au Mudam présentant l’évolution de son œuvre depuis les années 1991. Avec un texte de Daniela Battini (philosophe) et une interview de l’artiste réalisée par Clément Minighetti, curateur de l’exposition.
En français et en anglais
ISBN 978-2-919923-99-1
Mudam éditions, 2008
20 €
FRÉDÉRIC PRAT & OUT OF STORAGE I: PEINTURES CHOISIES DE LA COLLECTION
Mudam Miniguide
Édition en français, anglais, allemand
ISBN 978-2-919923-87-8
Mudam éditions, 2008
2007
TOMORROW NOW – when design meets science fiction
Catalogue de l’exposition
Cette publication Mudam a été réalisée en collaboration avec des réalisateurs (David Lynch, Shane Carruth), designers (Paco Rabanne, Dunne & Raby), auteurs ( J.P. Telotte, Peter Cook), artistes, architectes. Un premier volume contenant un nombre important de textes sur le design et la science fiction en relation avec l’histoire, la littérature, le cinéma, l’architecture, la mode, l’art... est accompagné d’un deuxième volet entièrement consacré aux photos de l’exposition au Mudam, documents historiques et à l’art contemporain.
Contributeurs : J.P. Telotte, Tim Armstrong, Peter Cook, Paul Lesch, Dan Graham, David Lynch, Piero Frassinelli, Denis Santachiara, Anthony Dunne, Paco Rabanne, Jacques Goimard, Greg Egan, Shane Carruth, Alexandra Midal.
Français/Anglais
Graphisme: Ott+Stein, Oliver Peters
Vol. 1 (Textbook) 244 pages
Vol. 2 (Imagebook) 176 pages
ISBN 978-2-919923-63-2
Mudam éditions, 2007
40 €
PORTUGAL AGORA – À propos des lieux d’origine
Catalogue de l’exposition
Le catalogue de l’exposition PORTUGAL AGORA a été conçu par Marco Godinho. L’artiste joue avec le vocabulaire graphique pour questionner les notions de lieu et d’origine, l’emplacement des éléments et leurs relations. La composition et le rythme relient entre elles les oeuvres exposées sur le modèle de cartes topographiques. Un système de coordonnées géographiques, latitudes et longitudes, permet de situer les pièces. Le livre éveille la curiosité du lecteur puisqu’il lui faut, comme dans les publications anciennes, couper les pages s’il veut découvrir les images au-delà des grilles graphiques. Il peut ensuite noter ses réflexions et ses commentaires sur les pages cartographiques, véritable fil conducteur du livre qui se présente comme un carnet d’esquisses et se consulte à la manière d’un atlas.
Graphisme: Marco Godinho
360 pages
ISBN 978-2-919923-74-8
Mudam éditions, 2007
35 €
PORTUGAL AGORA – À propos des lieux d’origine
Mudam Miniguide
Conception graphique: Ott + Stein, Oliver Peters
Édition en français, anglais, allemand ISBN 978-2-919923-38-0
Édition en portugais ISBN 978-2-919923-98-4
Mudam éditions, 2007
les cahiers de mudam n°1
FRANÇOIS BOISROND, Mudam ouvre-toi
François Boisrond arrive au Mudam en mai 2006, couleurs, pinceaux et toiles blanches sous les bras pour témoigner en peinture - en historiographe backstage - de l’exposition inaugurale du musée, Eldorado. Plusieurs mois durant, il a fait du musée son atelier et travaillé sur place, au quotidien. Il est ainsi devenu une figure familière pour les visiteurs et pour l’équipe, et s’est fondu dans un décor dont il a su parfaitement saisir les variations. Mudam ouvre-toi présente les séries de dessins et peintures réalisées in situ par l’artiste.
En français et en anglais
ISBN 978-2-919923-62-5
Mudam éditions, 2007
20 €
VERA WEISGERBER
Tumbling Dice
Brochure parue à l’occasion de l’exposition personnelle de Vera Weisgerber dans le cadre de Mudam Guest House 07
En français, allemand, anglais
PASCAL CONVERT
Lamento (1998-2005)
Des images de presse qui ont fait le tour du monde - la Pietà du Kosovo (de Georges Mérillon - Gamma, 1990), la Mort de Mohammed Al Dura, (d’après un photogramme de Talal Abou Rahmeh, 2000) et la Madone de Bentalha de Hocine Zaourar - AFP, 1997) - ont inspiré les travaux de Pascal Convert. Issues de la Collection Mudam, les trois sculptures en cire mettent en exergue le pouvoir symbolique des images, interrogeant leur dimension politique et esthétique, ainsi que leur impact dans la construction, la mémoire et l’oubli de l’histoire. La monographie Lamento est accompagnée par deux films documentaires.
Textes : Marie-Claude Beaud, Pascal Convert, Philippe Dagen, Georges Didi-Duberman, Catherine Millet, Bernard Stiegler
Edition trilingue (français, anglais, allemand)
DVD avec les documentaires La Madone de Bentalha de Pascal Convert et La Pietà du Kosovo par Fabien Beziat (Version originale en français. Sous-titrages anglais et allemands).
Conception graphique : Bruno Voidey
269 pages
ISBN 978-2-919923-50-2
Mudam éditions, 2007
55 €
Mudam Miniguide TOMORROW NOW - when design meets science fiction
Guide de l’exposition TOMORROW NOW - when design meets science fiction.
Édition trilingue français, anglais, allemand
Conception graphique: Ott + Stein, Oliver Peters
Mudam éditions, 2007
ISBN 978-2-919923-38-0
JEAN-CHRISTOPHE MASSINON
Visite officielle, Livre d’artiste.
Texte d’auteur par Jean-Louis Froment.
Illustrations : Jean-Christophe Massinon.
Disponible en français, en allemand et en anglais.
FR : ISBN 978-2-919923-27-4. DE : ISBN 978-2-919923-39-7. EN : ISBN 978-2-919923-51-9.
Mudam éditions, 2007.
15 €
TRIXI WEIS
Myhome
Projet d’artiste de l’artiste luxembourgeoise Trixi Weis.
Photographies : Trixi Weis.
Graphisme : Arnaud Mouriamé graphicdesign.
Mudam éditions, 2007.
5 €
2006
Mudam Miniguide MICHEL MAJERUS
Guide de l’exposition Michel Majerus. Avec les textes de Marie-Claude Beaud, Jennifer Allen, Lucien Kayser, Peter Pakesch, Veit Görner, Robert Fleck, Enrico Lunghi.
Édition trilingue français, anglais, allemand.
Conception graphique: Ott + Stein, Oliver Peters.
Mudam éditions, 2006.
ISBN 2-919923-26-9.
JOSÉE HANSEN
Bloc-notes
La journaliste Josée Hansen s’est dotée depuis plusieurs années déjà de l’outil photographique pour étoffer son travail d’écriture par l’image. Bloc-notes est un recueil de près de 200 photos démontrant que le supposé désert culturel dans lequel s’est implanté Mudam n’existe pas en réalité.
Photographies: Josée Hansen / Trash Picture Company.
Graphisme: Arnaud Mouriamé.
Mudam éditions, 2006.
ISBN 2-919923-25-0.
15 €
TULLIO FORGIARINI
Karnaval
Une nouvelle mêlant intrigue, humour et dérision autour d’une ouverture de musée...
Disponible en français, anglais et allemand ainsi qu’en coffret collector trilingue.
Conception graphique et illustrations : Spike.
Mudam éditions, 2006.
FR : ISBN 2-919923-14-5. EN : ISBN 2-919923-02-1. DE : ISBN 2-919923-97-8.
7,50 € pièce.
Coffret collector trilingue : ISBN 2-919923-03-X.
18 €
ELDORADO
Catalogue
Le catalogue de l’exposition inaugurale du Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean présente, à travers les textes de différents auteurs, critiques d’art et théoriciens de l’art, tous les projets artistiques, design, mode et multimédia que Mudam a réalisés pour son ouverture le 1er juillet 2006.
Contributions de différents auteurs sur l’histoire du musée, son architecture, ses œuvres.
Édition trilingue français, anglais, allemand.
Conception graphique: Ott + Stein, Oliver Peters.
Mudam éditions, 2006.
ISBN 2-919923-85-4.
40 €
ELDORADO
Mudam Miniguide
Guide de l’exposition Eldorado, avec des introductions à tous les projets réalisés pour l’ouverture de Mudam.
Édition trilingue français, anglais, allemand.
Conception graphique: Ott + Stein, Oliver Peters.
Mudam éditions, 2006.
ISBN 2-919923-49-8.
2 €
VINCENT BEAURIN
The Fun of the Past
Livre conçu par l’artiste Vincent Beaurin accompagnant son exposition.
Édité par Mudam et Analogue, 2006.
100 €
MARK LEWIS
Arrêt sur image
Monographie.
Edition trilingue français, anglais, allemand.
Contributions de Mark Lewis, Chus Martinez, Philippe-Alain Michaud et Laura Mulvey.
Conception graphique: Olivier Lamy.
Mudam éditions, 2006.
20 €
2005
PAUL KIRPS
Autoreverse
Projet audiovisuel réalisé par Paul Kirps.
JEAN-MARIE BIWER
C’est comment de l’art ?
Publication conçue par Jean-Marie Biwer en collaboration avec a | part.
Mudam éditions, 2005.
10 €
RÉMY ZAUGG
Une monographie
Auteur : Gerhard Mack.
Contribution synopsis : Eva Schmidt.
Conception graphique : Rémy Zaugg avec Bruno Voidey.
55 €
MICHEL MAJERUS
Installations 92-02
Catalogue éd. par Peter Pakesch, Gijs van Tuyl, Robert Fleck, Veit Görner & Marie-Claude Beaud dans le cadre des expositions au Kunsthaus Graz (2005), Stedelijk Museum Amsterdam (2005), Deichtorhallen Hamburg (2005-2006), kestnergesellschaft Hannover (2005-2006), Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean Luxembourg (2006-2007).
GLENN LIGON
Some changes
Catalogue édité dans le cadre de l’exposition « Glenn Ligon — some changes » au Power Plant (Toronto 2005), Contemporary Arts Museum (Houston 2006), The Andy Warhol Museum (Pittsburgh 2006), Wexner Center for the Arts (Columbus 2007), Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Luxembourg 2007)
Auteurs : Wayne Baerwaldt, Darby English, Wayne Koestenbaum, Huey Copeland, Mark Nash, Stephen Andrews.
2004
MUDAM 2000-2004
Almanach
Livre retraçant les événements, expositions et coproductions réalisés par Mudam de 2000 à 2004.
Design graphique : Ott+Stein.
Contributions artistiques : Paul Kirps, Jean-Christophe Massinon, Oliver Peters.
Mudam éditions, 2004.
35 €
:mentalKLINIK
~self
Brochure réalisée par :mentalKLINIK.
AUDIOLABS
Brochure réalisée par Laurent Fétis.
MUDAM MAGAZINE
Version papier, nos. 1, 2, 3.
Mudam & Claude Closky.
KYOICHI TSUZUKI
Happy victims — you are what you buy
Brochure réalisée par Michel Mallard.
CHAD McCAIL
Life is driven by the desire for pleasure
Brochure réalisée par Chad McCail.
2003
MICHEL MALLARD
Video Games vol. 1
DVD de Michel Mallard incluant les œuvres sonores de Philippe Decouflé, Xavier Figuerola & Nicolas Couturier, Cornelis Golhardt, Jean-Pierre Khazem, Markus Kreiss, Alain Paul Mallard, Michel Mallard, Jonas Mekas, Hugues Reip, Marcus Tomlinson.
Produit par Mudam & Michel Mallard Studio.
AUDIOLAB
Compilation d’œuvres sonores produites pour Audiolab 1 & 2
CD produit par Mudam, Mission Mécénat de la Caisse des dépôts et consignations, Paris, & NIFCA (Nordic Institute for Contemporary Arts).
Mudam éditions 2003, Hervé Mikaeloff, Jean-Yves Leloup, Laurent Fétis.
15 €
IZIMA KAORU
Landscapes with a Corpse
Livre d’artiste réalisé par Paul Kirps.
Mudam éditions 2003 & Casino Luxembourg — Forum d’art contemporain.
15 €
SU-MEI TSE
Air conditioned
Catalogue d’exposition réalisé par Marianne Grisse pour le pavillon luxembourgeois, 50e Biennale de Venise, Italie.
JILL MERCEDES
Talking to Strangers
Édition produite par Mudam & Jill Mercedes pour la 50e Biennale de Venise, Italie.
2002
GÉRARD GAROUSTE
Ellipse
Catalogue d’exposition produit par Mudam & Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris.
MAURIZIO GALANTE
Bottle containers & lanterns
Édition produite par Mudam & Maurizio Galante.
2001
DORIS DRESCHER
Casa mia
Livre d’artiste réalisé par Vidale & Gloesener.
Pavillon luxembourgeois, 49e Biennale de Venise, Italie.
FRÉDÉRIC SANCHEZ
Bal(l)ade
CD-Rom produit par Mudam & Frédéric Sanchez.